DESPERTAR

Buda significa iluminado.
Esta traducción rara, farolera, no parece muy exacta.
Prefiero el despierto, el que despierta.
Nos pasamos la vida buscando algo afuera, en el mundo exterior, y resulta que siempre fuimos eso que buscamos.
No es iluminarse, como quien asciende una montaña o una escalera y al final llega al éxtasis, al triunfo.
Es volver sobre uno mismo, despertar a lo que siempre fuimos.